Μαθαίνεις ξένη γλώσσα μέσα σε 6 μήνες ή τα φροντιστήρια μας κοροϊδεύουν;

Μαθαίνει κανείς μια ξένη γλώσσα μόνο σε 6 μήνες; Αποτελεί διαφημιστικό τέχνασμα των φροντιστηρίων και των κέντρων γλωσσών με σκοπό να αποσπάσουν περισσότερα χρήματα ή πράγματι με βάση τις απόψεις γλωσσολόγων, μπορεί κάποιος να μάθει μια ξένη γλώσσα σε μόνο ένα εξάμηνο;

Όλοι μας έχουμε πετύχει κάποια διαφήμιση με τον πολύ ελκυστικό τίτλο «Ισπανικά σε μόλις 6 μήνες», ή «Πτυχίο Ιταλικών στο άψε -σβήσε» και χωρίς να θέλουμε το παραδεχτούμε ίσως σκεφτήκαμε, τι ωραία που θα ήταν να μπορούσε κάποιος να βάλει μέσα στο μυαλό μας μια ξένη -γλώσσα, τόσο γρήγορα και σίγουρα, χωρίς να κοπιάσουμε και πολύ; Μπορεί όμως αυτό να συμβεί ή αποτελεί ένα marketing trick για να κινεί τη βιομηχανία των φροντιστηρίων και των ξένων γλωσσών;

Όσο ωραία και να ακούγεται, ακόμα και με τις φοιτητικές οικονομικές προσφορές που δίνονται, είναι πολύ πιθανό να μη μάθει κάποιος μια γλώσσα. Το ερώτημα που πρέπει να θέσει ο κάθε ενδιαφερόμενος είναι αν πράγματι θέλει να μάθει την γλώσσα, δηλαδή να εμβαθύνει στο λεξιλόγιο, να καταλάβει τη γραμματική, να μπορεί να απολαμβάνει τραγούδια και ταινίες αλλά και να διαβάζει την ξένη λογοτεχνία ή αν πολύ απλά θέλει να μπορεί να παραγγείλει ένα καφέ ή ένα γεύμα, ίσως και να συνομιλήσει με κάποιον περαστικό (το λεγόμενο small talk).

Αν μπορείς να απαντήσεις με σιγουριά και ανήκεις σε ένα από αυτά τα δύο group, τότε μπορείς να δώσεις και την απάντηση στο ερώτημα μας. Οποιαδήποτε διδακτική προσέγγιση και να ακολουθήσει κάποιος εκπαιδευτικός, είτε το παραδοσιακό είτε κάποιο άλλο μοντέλο διδασκαλίας, σίγουρα ο μεγαλύτερος παράγοντας είναι ο χρόνος. Ο χρόνος που χρειάζεται κάποιος για να γνωρίσει μια ξένη γλώσσα ξεκινώντας είτε από το αλφάβητο, π.χ. Ρωσικά, Αραβικά. Κινεζικά, είτε να απομνημονεύσει τους φωνηεντικούς συνδυασμούς.

Επομένως, το ζήτημα είναι αν καταφέρει κάποιος να «νικήσει» τον χρόνο και τις αρχικές δυσκολίες, όπως το αλφάβητο και η φωνολογία, τότε ίσως καταφέρει να φτάσει σε ένα πολύ βασικό επίπεδο μόλις σε 6 μήνες. Όμως σε κάθε περίπτωση, το κλειδί είναι η θέληση που έχει κάποιος και η αγάπη για αυτήν τη γλώσσα. Αν είσαι καψούρης των ιταλικών τραγουδιών ή αιώνιος φαν των ισπανικών σαπουνόπερων, είναι αναμενόμενο να έχεις περισσότερη έκθεση στη γλώσσα, άρα και μεγαλύτερη πρόοδο. Αν πάλι, το κάνεις για να πάρεις ένα ακόμα πτυχίο γιατί «πρέπει», τότε θα πούμε πως είσαι σε δύσκολη θέση γιατί με το ζόρι δεν έμαθε ποτέ κανείς.

Ένα είναι βέβαιο. Η μάθηση δε σταματάει ποτέ και είναι μια διαδικασία που χρειάζεται προσωπική προσπάθεια. Αν έχεις όρεξη και μεράκι, θα καταφέρεις σε μόλις 6 μήνες να μάθεις κάποια βασικά στοιχεία για να επικοινωνείς στη γλώσσα που επέλεξες και που ξέρει ίσως να καταφέρεις να παραγγείλεις το καφεδάκι σου  στα Ιταλικά με θέα το Colosseum. Και να θυμάσαι, «ότι δε συνέβη ποτέ, είναι ότι δεν ποθήσαμε αρκετά»– Ν. Καζαντζάκης